Ratonera común / Chercán (Troglodytes musculus)

ORDEN PASSERIFORMES
FAMILIA TROGLODYTIDAE
Status de conservación según BirdLife: preocupación menor
 Nombre en Chile: Chercán
Especie muy común en el país, se halla presente en casi todo su territorio. Es una pequeña especie (10 cm), siempre se ve entre pastizales, juncos arbustos y árboles;  inquieta, habita zonas rurales, montes, zonas palustres con vegetación alta, también se ha adaptado muy bien a las áreas urbanas. Nidifica en huecos de los árboles, y en diversos espacios pequeños en el ámbito urbano como tubos, cajones cerrados, cajas de medidores de electricidad, etc. Se alimenta de insectos pequeños y otros diminutos invertebrados. No presenta dimorfismo evidente.

Otro sinónimo de T. musculus es T. aedon

Chimango / Tiuque (Milvago chimango)

ORDEN FALCONIFORMES
FAMILIA FALCONIDAE
Status de conservación según BirdLife: preocupación menor
Nombre en Chile: Tiuque
Especie común  y abundante en casi todo el país excepto el sector desértico del norte, se puede ver en diversos ambientes: áreas rurales, campos agrícolas, montes, bosques, costados de caminos, incluso áreas urbanas. 
Se alimenta de pequeños animales como anfibios, reptiles, pichones de aves, roedores; también de carroña y restos de comida, suele vérselo detrás del arado para atrapar larvas, insectos y lombrices. Excepcionalmente se lo ha visto pescar (ver aquí).
 Mide 37 cm

Reserva Nacional Futaleufú

Sobrepuesto / Colegial (Lessonia rufa)

ORDEN PASSERIFORMES
FAMILIA TYRANNIDAE
Status de conservación según BirdLife: preocupación menor
 Nombre en Chile: colegial
Especie migrador C,  durante el otoño y el invierno migra al centro y norte del país procedente de la Patagonia. 
Habita áreas abiertas, con pastos cortos preferentemente y por lo general en zonas bajas y húmedas.
Se alimenta de pequeños invertebrados. Su nombre común se debe a que el macho presenta una mancha color marrón claro en la espalda, a la manera de un chal.
Mide 11 cm.
Fotografiado en Parque Nacional Villarrica, noviembre de  2011

Macho

Hembra

Chingolo / Chincol (Zonotrichia capensis)

ORDEN PASSERIFORMES
FAMILIA EMBERIZIDAE
Status de consevación según BirdLife: preocupación menor
Nombre en Chile: chincol

Ave muy común y abundante en todo su rango de distribución que abarca todo el paíss.
Se lo encuentra en diversos ambientes, se ha adaptado bien a zonas urbanas. 
Relativamente confiado. 
Mide 12 cm. 
No presenta dimorfismo sexual evidente al ojo humano.
Se alimenta de semillas.
Existe una raza sureña, con la cara casi toda gris sin las franjas negruzcas características de los ejemplares del centro y el norte

Parque Nacional Villarrica, noviembre de  2011